泰袒妮亞這位精靈女王是莎士比亞筆下的虛構人物，莎士比亞以中古世紀的精靈皇后傳說為基礎，創造出了仙后泰袒妮亞與仙王奧伯龍。原始的精靈皇后並沒有名子，神話中多半都尊稱他們為仙后而已，劇說他們住在游金蟾蜍打造的仙堡中，過了無幽無慮的生活，莎士比亞用奧維的史詩變形記中泰袒神的名號加以改造，邊出了泰袒妮亞的名子，從此以後，泰袒妮亞變成了精靈皇后的代稱。
在莎士比亞的故事中，一群小精靈們一起住在森林中，其中為首的就是仙王與仙后，泰袒妮亞標誌美麗，因此驕傲無比，常常出言衝撞仙王，甚至是對他越來越不客氣，仙王對此跛有微詞，不大高興。
因此命令手下的搗蛋小精靈去整精靈女王，讓精靈女王愛上一頭驢子。小精靈偷採了一種神奇的花，只要將花汁滴入眼中，任何人都會愛上睜開眼睛所見到的第一個人。在故事中，即是一頭驢子。
然而仙王發現他的妻子深愛一頭驢子的時候，往日情懷讓他又妒又怒，令精靈將泰袒妮亞恢復原狀，當仙后恢復原本的神智時，深深混恨自己愛上一頭驢子，馬上丟下驢子重回仙王的身邊，從此過著幸福快樂的日子。